PostgreSQL La base de donnees la plus sophistiquee au monde.

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
en:pgday2009:loan_administrative_paper [2009/04/08 21:29] – change to the auditorium stuff gleuen:pgday2009:loan_administrative_paper [2009/04/25 00:18] (Version actuelle) Jean-Christophe Arnu
Ligne 1: Ligne 1:
-Here follows the english translation of the loan administrative paper between Telecom Paristech and PostgreSQLFr and PostgreSQL Europe.+<note warning> 
 +This version is the __official__ **draft** of the agreement discussed with Telecom ParisTech
  
-(coming soon)+Please take care of announcing any change on pgday mailing list before doing it! 
 +</note>
  
 ====== POSTGRESQLFR PARTNERSHIP AGREEMENT, AND EUROPE POSTGRESQL TELECOM ParisTech ====== ====== POSTGRESQLFR PARTNERSHIP AGREEMENT, AND EUROPE POSTGRESQL TELECOM ParisTech ======
Ligne 51: Ligne 53:
 ===== SECTION 1: Updates available ===== ===== SECTION 1: Updates available =====
 Premises: Premises:
-   * An amphitheater for 200 people on Friday morning and Saturday +   * An amphitheater for 200 people on Friday morning and Saturday all day long 
-   One auditorium for 100 people on Friday and Saturday +   Two auditorium for 100 people on Friday and Saturday (all day long)
-   * One auditorium for 100 people on Friday afternoon+
    * A room between 30 and 50 persons for setting up a room for development (dev room)    * A room between 30 and 50 persons for setting up a room for development (dev room)
    * A room to the reception of delegates for coffee breaks and lunch-type meals (catering)    * A room to the reception of delegates for coffee breaks and lunch-type meals (catering)
Ligne 64: Ligne 65:
  
 Infrastructure: Infrastructure:
-   A network cable or wireless is available to all speakers and delegates at the conference. Users of the network will conform to the requirements and security required by systems engineers and network of Telecom ParisTech.+   wired and wireless network is available to all speakers and delegates at the conference. Users of the network will conform to the requirements and security required by systems engineers and network of Telecom ParisTech.
  
 ===== SECTION 2: Audience and public ===== ===== SECTION 2: Audience and public =====
Ligne 75: Ligne 76:
  
 The event will be held on 6 and 7 November 2009 between 8:30 am and The event will be held on 6 and 7 November 2009 between 8:30 am and
-18.00. However, it will be necessary to have access to the premises+19:00. However, it will be necessary to have access to the premises
 in extended hours (7:00, 20:00) and possibly 5 in extended hours (7:00, 20:00) and possibly 5
 November 2009 for the purpose of organization and logistics. November 2009 for the purpose of organization and logistics.
Ligne 93: Ligne 94:
 ===== Article 6: Liability ===== ===== Article 6: Liability =====
  
-PostgreSQLFr and PostgreSQL Europe Paristech Telecom will provide a +PostgreSQLFr and PostgreSQL Europe will provide a 
-copy of liability insurance for this event.+copy of liability insurance for this event to Paristech Telecom.
  
 ===== SECTION 7: External Stakeholders ===== ===== SECTION 7: External Stakeholders =====
 
en/pgday2009/loan_administrative_paper.1239218945.txt.gz · Dernière modification : 2009/04/08 21:29 de gleu