<html>
<p><strong>Nouvelles hebdomadaires de PostgreSQL - 21 juin 2009</strong></p>
<p>L'appel à conférences pour le PGDay.eu est lancé :
<a target=“_blank” href=“http://2009.pgday.eu/”>http://2009.pgday.eu/</a></p>
<p>À partir du 1er octobre, 2ndQuadrant va offrir, pendant 15 mois, un support gratuit aux étudiants de l'université de L'Aquila (région des Abruzzes en Italie). Plus d'informations (en italien) :
<a target=“_blank” href=“http://blog.2ndquadrant.it/it/2009/06/2ndquadrant-universita-aquila.html”>http://blog.2ndquadrant.it/it/2009/06/2ndquadrant-universita-aquila.html</a></p>
<p>L'“OpenSQL Camp” aura lieu les 22 & 23 août à St Augustin (All.), près de Bonn et de Cologne. La date limite pour les propositions de conférences est le 19 juillet 2009 :
<a target=“_blank” href=“http://opensqlcamp.org/Events/2009/Call_for_Participation”>http://opensqlcamp.org/Events/2009/Call_for_Participation</a></p>
<p>L'appel à conférences pour la “PyCon Argentina” est lancé jusqu'à la date du 29 juin 2009, 23h59 ART [ndt: UTC-3 ?]. La conférence elle-même aura lieu à Buenos Aires les 4 & 5 septembre 2009 :
<a target=“_blank” href=“http://ar.pycon.org/2009/rfp/”>http://ar.pycon.org/2009/rfp/</a></p>
<p><strong>Les nouveautés des produits dérivés</strong></p>
<ul>
<li>Benetl 2.8, un outil d'ETL utilisant PostgreSQL :
<a target=“_blank” href=“http://www.benetl.net”>http://www.benetl.net</a></li>
<li>MicroOLAP Database Designer 1.2.8 pour PostgreSQL :
<a target=“_blank” href=“http://microolap.com/products/database/postgresql-designer/”>http://microolap.com/products/database/postgresql-designer/</a></li>
<li>PostGIS 1.4.0 beta 1, un système d'informations géospatiales pour PostgreSQL :
<a target=“_blank” href=“http://postgis.refractions.net/”>http://postgis.refractions.net/</a></li>
<li>rubyrep 1.0.3, un système de réplication asynchrone maître-maître :
<a target=“_blank” href=“http://www.rubyrep.org”>http://www.rubyrep.org</a></li>
</ul>
<p><strong>La fonctionnalité 8.4 de la semaine</strong></p>
<p>EXPLAIN ANALYZE affiche l'utilisation de la mémoire par les différents tris et hachage.</p>
<p><strong>L'astuce de la semaine</strong></p>
<p>Les GUC utilisateurs (paramètres de configuration) comme work_mem et constraint_exclusion peuvent être spécifés comme caractéristiques d'un ROLE ou d'une fonction.</p>
<p>(<a target=“_blank” href=“http://www.postgresql.org/community/weeklynews/pwn20090621”>lien vers l'article original</a>)</p>
<p><strong>Offres d'emplois autour de PostgreSQL en juin</strong></p>
<ul>
<li><a target=“_blank” href=“http://archives.postgresql.org/pgsql-jobs/2009-06/threads.php”>http://archives.postgresql.org/pgsql-jobs/2009-06/threads.php</a></li>
</ul>
<p><strong>PostgreSQL Local</strong></p>
<ul>
<li>Le pgDay San Jose est programmé pour le dimanche 19 juillet, juste avant l'OSCON. Inscription ci-dessous :
<a target=“_blank” href=“http://postgresql.meetup.com/1/calendar/10626647”>http://postgresql.meetup.com/1/calendar/10626647</a></li>
<li>L'appel aux conférenciers est lancé pour la “PGCon Brazil” !
<a target=“_blank” href=“http://pgcon.postgresql.org.br/2009/chamadas.en.php”>http://pgcon.postgresql.org.br/2009/chamadas.en.php</a></li>
<li>La “PGCon Brazil” prendra place à l'Unicamp de Campinas (État de São Paulo) les 23 & 24 octobre 2009.</li>
<li>Le PGDay.EU 2009 est programmé pour les 6 & 7 novembre 2009 à Telecom ParisTech (ndt: ENST ?) :
<a target=“_blank” href=“http://www.pgday.eu/”>http://www.pgday.eu/</a></li>
<li>Vos propositions de conférences sont attendues pour le 10ème anniversaire du JPUG. Le rassemblement aura lieu les 20 & 21 novembre 2009 à Tokyo, Japan :
<a target=“_blank” href=“http://archives.postgresql.org/pgsql-announce/2009-05/msg00018.php”>http://archives.postgresql.org/pgsql-announce/2009-05/msg00018.php</a></li>
</ul>
<p><strong>PostgreSQL dans les média</strong></p>
<ul>
<li>Planet PostgreSQL :
<a target=“_blank” href=“http://planet.postgresql.org/”>http://planet.postgresql.org/</a></li>
<li>Planet PostgreSQLFr :
<a target=“_blank” href=“http://planete.postgresql.fr/”>http://planete.postgresql.fr/</a></li>
</ul>
<p><i>PostgreSQL Weekly News / les nouvelles hebdomadaires vous sont offertes cette semaine par David Fetter et Josh Berkus. La traduction en est assurée par l'équipe PostgreSQLFr.</i></p>
<p><i>Proposez vos articles ou annonces avant dimanche 15:00 (heure du Pacifique). Merci de les envoyer en anglais à david (a) fetter.org, en allemand à pwn (a) pgug.de, en italien à pwn (a) itpug.org.</i></p>
<p><strong>Correctifs appliqués</strong></p>
<p>Peter Eisentraut a commité :</p>
<ul>
<li>In pgsql/src/pl/plpgsql/src/pl_exec.c, fix typo in error message: tgargv -> tg_argv</li>
<li>In pgsql/doc/src/sgml/maintenance.sgml, add another link of a GUC variable to where it is explained.</li>
<li>Refine the use of terminology around bound and unbound cursors and cursor variables. Remove the confusing term “reference cursor”.</li>
<li>Add some more documentation and cross-links on using dblink with SQL/MED.</li>
<li>In pgsql/doc/Makefile, don't attempt to “rm” directories on uninstall.</li>
<li>Add manvolnum, so that man pages are generated.</li>
<li>In pgsql/doc/src/sgml/Makefile, don't convert the man page names to lower case, so that the .so links work. This is pretty much a workaround for incomplete tools, but having the man page names in upper case looks more natural anyway.</li>
<li>In pgsql/doc/Makefile, extend man page installation hackery so that the man page section is also fixed up in the .so links.</li>
<li>Message fixes.</li>
</ul>
<p>Tom Lane a commité :</p>
<ul>
<li>In pgsql/src/backend/executor/nodeAgg.c, ExecAgg() failed to finish running out set-returning functions in the last aggregated tuple of a run. Per report from Laurenz Albe. This is a new bug in 8.4, but only because prior versions rejected SRFs in an Agg plan node altogether.</li>
<li>Proofreading for Bruce Momjian's recent round of documentation proofreading. Most of those changes were good, but some not so good…</li>
<li>Fix the just-reported problem that you can't specify all four trigger event types in CREATE TRIGGER. While at it, clean up the amazingly tedious and inextensible way that the trigger event type list was handled. Per report from Greg Sabino Mullane.</li>
<li>Fix things so that array_agg_finalfn does not modify or free its input ArrayBuildState, per trouble report from Merlin Moncure. By adopting this fix, we are essentially deciding that aggregate final-functions should not modify their inputs ever. Adjust documentation and comments to match that conclusion.</li>
</ul>
<p>Heikki Linnakangas a commité :</p>
<ul>
<li>Fix a few errors in comments. Patch by Fujii Masao, plus the one in visibilitymap.c by me.</li>
</ul>
<p><strong>Correctifs rejetés (à ce jour)</strong></p>
<ul>
<li>Pas de déception cette semaine 
</li>
</ul>
<p><strong>Correctifs en attente</strong></p>
<ul>
<li>Gurjeet Singh sent in a Perl program called neurodiff which allows comparing both regular expression matches and result sets independent of order.</li>
<li>Robert Haas sent in a patch to change do_tup_output to take Datum arguments rather than cstring.</li>
<li>Kevin Grittner sent in another version of his toast-main-out-of-line-reluctantly patch.</li>
<li>Jeremy Kerr sent in another revision of his patch to compare word-at-a-time in src/backend/utils/adt/varchar.c's bcTruelen.</li>
<li>Fujii Masao sent in another revision of the sync rep patch.</li>
<li>Petr (PJMODOS) Jelinek sent in a patch which allows per-schema GRANT and REVOKE on database objects.</li>
<li>Robert Haas sent in another revision of his “generic options for explain” patch.</li>
<li>Robert Haas sent in another revision of his machine-readable explain output patch.</li>
</ul>
</html>
